Ping Pong Playa [Filme]

Geral
#1

Pessoal,

Alguem jah assistiu esse filme?

Eu baixei, MAS ainda nao assisti, nem sei qdo assistirei… :lol:

Pelo q li, trata-se de uma comedia, onde um rapaz sonha em se tornar um astro do Basquete, mas ai ele tem q ficar no lugar da mae dele dando aulas de Tenis de Mesa pra garotos, esse eh o inicio da historia…

Eu dei uns “pulos” no filme e vi q depois [lah pelo meio do filme] tem ateh um torneio, onde esse “jogador” de basquete “tenta” jogar TM! :stuck_out_tongue:

Tem muita propaganda da KillerSpin [nas mesas, camisas e provavelmente bolas], MAS os atores q arranjaram… jogam “ping pong” pouco e mal !!! Acho q eu seria campeao daquele torneio! :stuck_out_tongue: :P:P

Quem quiser baixar o filme e nao encontrar onde baixar, eu posto o link pra baixar via Torrent.

A legenda, eu posso upar pro MegaUpload, se interessar pra alguem. :slight_smile:

Um abraco a todos,

#2

demorou…

Ponhe logo ai os links, Adriano.
:smiley:

#3

Galera podem baixar que o filme é show , gostei !
mais ainda prefiro o filme de 2002 ! bem voce se emociona mesmo !

esse é mais cotidiano mas tambem gostei !

aqui o torrent do filme http://www.mininova.org/tor/2102916

a legenda tem no site www.legendas.tv

abraços

#4

Apenas informando que a legenda disponível NÃO está na linguagem mesatenística adequada, fiz diversas modificações para que ficasse de bom entendimento.

Existem alguns arquivos do filme que no decorrer do mesmo a imagem fica em preto e branco e aparece a seguinte informação: FOR SCREENING PURPOSES ONLY, NOT FOR SALE OR RENT. Se baixarem essa versão, deletem e tentem outra, pois também estão disponíveis alguns arquivos normais.

após assistir aos 3 filmes disponíveis, aí vai a minha avaliação pessoal:

Ping Pong 2002: Excelente estória e mescla com maestria a parte de comédia com a parte séria do filme. Nota 10.

Balls Of Fury: Muito boa estória, mas a parte mesatenística deixa a desejar por se tratar de um filme exclusivamente de comédia. Nota 9.

Ping Pong Playa: Boa estória, parte mesatenística ridícula. Nota 7.

Quem quiser a capa do DVD: http://www.freecovers.net/cover/bda0d36 … laya_(2207)_R1_CUSTOM.html

#5

[quote=“cesarav”:15hzmaye]Apenas informando que a legenda disponível NÃO está na linguagem mesatenística adequada, fiz diversas modificações para que ficasse de bom entendimento.

Existem alguns arquivos do filme que no decorrer do mesmo a imagem fica em preto e branco e aparece a seguinte informação: FOR SCREENING PURPOSES ONLY, NOT FOR SALE OR RENT. Se baixarem essa versão, deletem e tentem outra, pois também estão disponíveis alguns arquivos normais.

após assistir aos 3 filmes disponíveis, aí vai a minha avaliação pessoal:

Ping Pong 2002: Excelente estória e mescla com maestria a parte de comédia com a parte séria do filme. Nota 10.

Balls Of Fury: Muito boa estória, mas a parte mesatenística deixa a desejar por se tratar de um filme exclusivamente de comédia. Nota 9.

Ping Pong Playa: Boa estória, parte mesatenística ridícula. Nota 7.

Quem quiser a capa do DVD: http://www.freecovers.net/cover/bda0d36 … laya_(2207)_R1_CUSTOM.html[/quote]

Cesar,

Vc pode postar essa sua legenda no MegaUpload dessa versao do filme, q vc baixou?

O problema nessa legenda q vc pegou, eh pq foi feita por leigos no esporte, ai nao podia prestar. Agora q vc melhorou deve estar boa. :slight_smile:

Eu baixei o release:
Ping.Pong.Playa[2007]DvDrip-aXXo

Tem disponivel no www.mininova.org , se nao der pra achar eu posto o link exato como o Putz colocou. Mas essa eh exatamente a versao com mais “Seeds”, logo mais facil de baixar tb. Tb acho q nao tem esse problema da “tela preta”, pelo menos assisti varias partes e nenhuma apareceu essa tela preta. :stuck_out_tongue:

Qual foi a versao q vc baixou Cesar e melhorou a legenda ?

Um abraco,

#6

Ping Pong 2002 é sensacional!

Pelo que li, esse “Ping Pong Playa” é fraquinho…

#7

[quote=“jadsonalmeida”:2xn6yaon]Ping Pong 2002 é sensacional!

Pelo que li, esse “Ping Pong Playa” é fraquinho…[/quote]

Putz !!! 8O

Esse Ping Pong 2002, eu achei horrivel !!! :stuck_out_tongue:
Mas pelo menos as cenas de “ping pong”, q eu vi nesse “Playa” sao mais proximas da realidade do q desse Ping Pong 2002, apesar do nivel tecnico dos “atletas” ser “triste” ! :stuck_out_tongue:

Um abraco,

#8

Adriano, gosto não se discute, mas a história do “Ping Pong 2002” é bem legal. E é um filme no estilo mangá, com cenas bem engraçadas, outras chegam a emocionar como disse o Putz.
Eu ainda não assisti o “Ping Pong Playa” para dar uma melhor opinião, mas que o “Ping Pong 2002” é bom, ahh isso é.

#9

[quote=“jadsonalmeida”:2z8tv183]Adriano, gosto não se discute, mas a história do “Ping Pong 2002” é bem legal. E é um filme no estilo mangá, com cenas bem engraçadas, outras chegam a emocionar como disse o Putz.
Eu ainda não assisti o “Ping Pong Playa” para dar uma melhor opinião, mas que o “Ping Pong 2002” é bom, ahh isso é.[/quote]

Jadson,

Eh exatamente por isso q nao gostei do Ping Pong 2002 ! Nao gosto desses desenhos/series desse tal de “Manga”, parece aqueles “Power Rangers”. :stuck_out_tongue:

Agora, o “Playa” tb eh comedia, eu vi q tem uma cenas q foram feitas soh pra fazer rir mesmo, e totalmente descartaveis, se nao fosse com essa intencao… Como uma cena q eu vi, q o cara passa “dias” [eh o q se dah a entender na cena] sentado na frente da TV, soh enchendo uma tigela de cereal com leite e ouvindo rap, e soh se levanta qdo a caixa de cereal fica vazia! :stuck_out_tongue:

As cenas de Ping Pong do “2002” eram bem “fantasticas” em varios momentos, jah do “Playa” sao “ridiculas”, porem mais dentro da realidade. Tem cada “figura”, q vc fica com vontade de rir, soh das caras deles. :stuck_out_tongue:

Um abraco,

#10

Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.

#11

A propósito, alguém sabe onde consigo o Ping Pong 2002 sem o arquivo estar corrompido?

O que consegui, comprei de um rapaz no Nordeste e o vídeo encontra-se corrompido, você só consegue assistir no computador com a legenda pré embutida, quando tenta se converter para embutir a legenda em definitivo, dá diferença entre o áudio e o vídeo.

Desde já, agradeço.

#12

[quote=“cesarav”:2bva3k3x]Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.[/quote]

Blz Cesar! :slight_smile:

Vou baixar a legenda pra assistir. :smiley:

A proposito, o Jadson deve ter o arquivo de video desse filme q vc quer o Ping Pongue 2002, afinal ele eh o maior fã vivo desse filme.
Agora, acredito q seja dificil vc conseguir baixo-lo pela net, pois ele jah eh relativamente “antigo”.

Um abraco,

#13

[quote=“cesarav”:24b3ym9o]Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.[/quote]

Cesar,

Agora tb tah explicado pq a imagem do seu video tem “problemas” eh pq vc baixou uma versao mais “antiga” do video:
Ping.pong.playa.LIMITED.DVDRip.XviD-ViTE

Se vc tivesse baixado o “release” q eu indiquei [Ping.Pong.Playa[2007]DvDrip-aXXo - http://www.mininova.org/get/2102916 provavelmente nao teria o mesmo problema.

POREM, esse release q baixei tem um problema de “codec” [acredito eu], q nao permite-me ver o video nem no WMP e nem no WMPC, muito estranho [em tempo, soh consigo assistir o video no Nero Show Time]… 8O

Um abraco,

#14

[quote=“Adriano_Neves”:2qkdfjdo][quote=“cesarav”:2qkdfjdo]Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.[/quote]

Blz Cesar! :slight_smile:

Vou baixar a legenda pra assistir. :smiley:

A proposito, o Jadson deve ter o arquivo de video desse filme q vc quer o Ping Pongue 2008, afinal ele eh o maior fã vivo desse filme.
Agora, acredito q seja dificil vc conseguir baixo-lo pela net, pois ele jah eh relativamente “antigo”.

Um abraco,[/quote]

Adriano, o nome do filme é “Ping Pong 2002” e não 2008. Só porque eu gostei de ver a história do Peco e seu amigo Tsukimoto da Escola Katase, que faz um fenômenal jogo contra o china Kasama, Dragão, da Academia Tsujido, não significa que eu seja o maior fã deste filme. :lol:

Links:

Capa do Filme: http://www.cdcovers.cc/view/83850/front/ping-pong-japanese-r3

Legendas: http://www.opensubtitles.org/pb/subtitles/3141154/ping-pong-pb

Torrent: http://torrents.thepiratebay.org/3295315/Ping.Pong.2002.DVDRip.DivX-AG.3295315.TPB.torrent

“Enter the Hero” Yutaka Hoshino (Peco) :wink:

#15

[quote=“jadsonalmeida”:33tjze4j][quote=“Adriano_Neves”:33tjze4j][quote=“cesarav”:33tjze4j]Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.[/quote]

Blz Cesar! :slight_smile:

Vou baixar a legenda pra assistir. :smiley:

A proposito, o Jadson deve ter o arquivo de video desse filme q vc quer o Ping Pongue 2008, afinal ele eh o maior fã vivo desse filme.
Agora, acredito q seja dificil vc conseguir baixo-lo pela net, pois ele jah eh relativamente “antigo”.

Um abraco,[/quote]

Adriano, o nome do filme é “Ping Pong 2002” e não 2008. Só porque eu gostei de ver a história do Peco e seu amigo Tsukimoto da Escola Katase, que faz um fenômenal jogo contra o china Kasama, Dragão, da Academia Tsujido, não significa que eu seja o maior fã deste filme. :lol:

Links:

Capa do Filme: http://www.cdcovers.cc/view/83850/front/ping-pong-japanese-r3

Legendas: http://www.opensubtitles.org/pb/subtitles/3141154/ping-pong-pb

Torrent: http://torrents.thepiratebay.org/3295315/Ping.Pong.2002.DVDRip.DivX-AG.3295315.TPB.torrent

“Enter the Hero” Yutaka Hoshino (Peco) :wink: [/quote]

Valeu Jadson, já estou baixando. Apesar da imagem do computador ser boa, o arquivo que tenho estava corrompido e gostaria muito de assistir esse filme no comforto do sofá em frente à televisão, em DVD.

#16

[quote=“Adriano_Neves”:n7b55gw4][quote=“cesarav”:n7b55gw4]Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.[/quote]

Cesar,

Agora tb tah explicado pq a imagem do seu video tem “problemas” eh pq vc baixou uma versao mais “antiga” do video:
Ping.pong.playa.LIMITED.DVDRip.XviD-ViTE

Se vc tivesse baixado o “release” q eu indiquei [Ping.Pong.Playa[2007]DvDrip-aXXo - http://www.mininova.org/get/2102916 provavelmente nao teria o mesmo problema.

POREM, esse release q baixei tem um problema de “codec” [acredito eu], q nao permite-me ver o video nem no WMP e nem no WMPC, muito estranho [em tempo, soh consigo assistir o video no Nero Show Time]… 8O

Um abraco,[/quote]

Ok adriano, eu realmente havia baixado um arquivo mais antigo e com problema, mas já consegui uma versão mais nova e boa. Agora com essa ajuda do Jadson , ficarei com os 3 filmes em versão DVD. Muito grato aos dois.

#17

[quote=“cesarav”:3pyiho1b][quote=“Adriano_Neves”:3pyiho1b][quote=“cesarav”:3pyiho1b]Legenda “traduzida”:

http://www.megaupload.com/?d=HYXI22U6

Desculpe alguma falha, é que o tradutor o fez totalmente ao pé da letra e eu utilizei alguma linguagem coloquial. Arquivo em .srt.[/quote]

Cesar,

Agora tb tah explicado pq a imagem do seu video tem “problemas” eh pq vc baixou uma versao mais “antiga” do video:
Ping.pong.playa.LIMITED.DVDRip.XviD-ViTE

Se vc tivesse baixado o “release” q eu indiquei [Ping.Pong.Playa[2007]DvDrip-aXXo - http://www.mininova.org/get/2102916 provavelmente nao teria o mesmo problema.

POREM, esse release q baixei tem um problema de “codec” [acredito eu], q nao permite-me ver o video nem no WMP e nem no WMPC, muito estranho [em tempo, soh consigo assistir o video no Nero Show Time]… 8O

Um abraco,[/quote]

Ok adriano, eu realmente havia baixado um arquivo mais antigo e com problema, mas já consegui uma versão mais nova e boa. Agora com essa ajuda do Jadson , ficarei com os 3 filmes em versão DVD. Muito grato aos dois.[/quote]

Cesar,

Agora, ateh eu fiquei na duvida, se o release do “Playa” q vc baixou era mais “antigo” do q o release q baixei… Fui atras desse seu, jah q a legenda estah sincronizada pra ele, e encontrei um com data de lançamento de 18/12/2008, exatamente a mesma data do release AXXO, q baixei ! 8O

Vc baixou outro release fora esse “Vite” ?!

Jadson,

Realmente “me cafundi”, com essa historia de “Ping Pong”, era o “2002” mesmo q quis dizer logo acima. Obviamente, o maior fa do filme nao deixaria eu cometer um erro absurdo desses ! :stuck_out_tongue:

Um abraco,

#18

Olá Adriano, eu não me recordo da data desse outro arquivo, pois até já o deletei, mas me recordo que era um desses LIMITED, aí, tentei um outro que não tivesse essa mesma nomeação, e consegui um arquivo bom.

#19

Blz Cesar,

Mas todos “limited” sao tb “vite”, o nome completo do release, eh aquele q vc “postou” a legenda:
Ping.Pong.Playa.LIMITED.DVDRip.XviD-ViTE

Vc sabe dizer qual o release exato q vc pegou dessa vez? Pois tem uma “porrada” de release diferente: tem o AXXO [q foi esse q baixei] tem o “Neptune”, tem o “Devise”…

A legenda q vc “ajeitou” ficou sincronizada pra esse outro release ?!

Um abraco,

#20

Cesar,

Tava vendo sua legenda e vc deixou varios “Ping-Pong” [da traducao original] na legenda, eu troquei TODOS por Tênis de Mesa, melhorou bastante. :stuck_out_tongue:

Agora, eu jah assisti mais alguns trechos e nao eh q esse filme, fora as partes comicas eh realmente interessante ?! 8O

Melhor do q o Ping Pong 2002, tenho certeza q eh [na minha opiniao de critico de cinema :stuck_out_tongue: ], afinal assisti ao 2002 completo e passei mal !!! :lol:

Um abraco a todos,