Estava eu passando em um certo site… E olha o q vejo em ‘destaque’… A legenda pra esse filme asiatico… Provavelmente, deve ser uma ‘bomba’, + soh em ser sobre o nosso amado esporte, acho q vale a pena… Tem legenda em portugues no site… + eu vou colocar um link no eMule pra vcs baixarem… Ateh amanha, qdo viajo pra Joao Pessoa e desligo meu PC por uns dias…
O Mazinho acaba de me falar q jah passou o link e a legenda faz tempo pra esse filme (2 anos atras)… Foi mal divulgar, c/ se fosse alguma novidade… :oops: :oops: :oops:
Fica a dica pra quem nao baixou… Pelo menos, ele disse q o filme tem a imagem boa, e soh tem Tenis de Mesa, q o q nos interessa!
Rapaz, assisti o filme. É muito divertido. Quem assistir esperando ver técnicas perfeitas, etc. Pode desistir. O filme é meio plástico. Mas é muito bom de assistir. O entretenimento é garantido. O legal do filme são as mensagens. É um típico filme japonês no estilo Pokemon, Dragon Ball, Digimon, etc. Eu fiz uma melhoria na legenda em português. Se alguém tiver como postar aqui, eu envio o arquivo por email.
[quote=“jadsonalmeida”:3gh53cfl]Rapaz, assisti o filme. É muito divertido. Quem assistir esperando ver técnicas perfeitas, etc. Pode desistir. O filme é meio plástico. Mas é muito bom de assistir. O entretenimento é garantido. O legal do filme são as mensagens. É um típico filme japonês no estilo Pokemon, Dragon Ball, Digimon, etc. Eu fiz uma melhoria na legenda em português. Se alguém tiver como postar aqui, eu envio o arquivo por email.[/quote]
Perdoe a ignorância jadson, mas como é que associo a legenda ao video .avi?
Depois disso, basta colocar o mesmo nome nos dois arquivos (mas não mexa da extensão deles, faça assim: filme.avi e filme.srt). Se a legenda estiver com o nome diferente do arquivo de video não funcionará. Depois é só abrir o arquivo do filme com o Windows Media Player e a legenda será carregada automaticamente.
a - Pegue um arquivo arquivo de legenda (geralmente *.srt) e salve com o mesmo nome do arquivo avi e na mesma pasta. Por exemplo video é x.avi, salve como x. srt. Daí baixe o Vobsub: http://superdownloads.uol.com.br/download/i17209.html e abra o arquivo no Windows Media Player.
O link q passei pro Arquivo com legendas continua valendo, pois nele existiam as legendas pras 2 partes!
Eu ainda nao assisti ao filme, + pelo q vi eh tipo um “Karate Kid do TM”… Tipo os caras se desafiando pra ver quem eh o melhor… E com provocacoes ateh durante o proprio jogo… Outra coisa, eh q as partidas ainda eram de 21 pontos e com saque debaixo do braco… Agora tem gente q claramente eh apenas ator, e nao sabe nada de TM, alguns dos ‘extras’ mal sabem ‘bater bola’… E outra coisa, o filme deve ter sido patrocinado pela BTY, pois soh tem referencias a marca o tempo todo… Mesa, aparadores, bolas, etc…
