No campeonato latino-americano de 2006, disputado na cidade de Medellin, Colômbia, os argentinos fizeram a festa no masculino. Foram campeões por equipes e no individual, com Liu Song, agora tricampeão latino-americano. Os brasileiros fizeram campanha razoável. Fomos vice-campeões por equipes e também no individual, com Hugo Hoyama. Aliás, as semifinais foram disputadas inteiramente por brasileiros e argentinos. Thiago Monteiro perdeu p/ Liu Song e Pablo Tabachnik perdeu p/ Hugo Hoyama.
Vale destacar a vitória de Hugo Hoyama sobre o ex-campeão latino-americano, o dominicano Lin Ju, nas quartas-de-final. Uma decisão no mínimo controversa. Hugo virou um placar adverso de 8x10 e depois passou a liderar por 12x11 no set decisivo quando o juiz levantou a mão alegando que Lin Ju havia tocado na mesa e movido a mesma. Ponto e vitória p/ Hugo Hoyama.
Como “salvadora da pátria” aparece Lígia Silva, sagrando-se campeã individual, ganhando de Fabiola Ramos da Venezuela na final.
