Apesar de atrasado, aqui estou.
Procuro entender porque as respostas a esse tópico parecem tão moderadas. Talvez por causa do excelente (?) nível de organização e de arbitragem dos campeonatos que consegue coibir práticas como a descrita.
Quem viveu esse tipo de situação, entende que apesar do controle ser fundamental para a formação de um bom atleta, certas atitudes passam dos limites aceitáveis.
Como comparação vou usar um acontecimento no Mundialito há dois anos. Um dos meus amigos foi assistir um jogo do Schlager e tirou uma foto durante um disputa de set. Porém, o flash atrapalhou o ex-campeão mundial. Todos sabemos que tirar fotos não é ilegal (pelos menos nesse ambiente), contudo, especificamente nesse caso, passou-se dos limites.
Retornando à questão, é óbvio que o atleta deve saber lidar com a pressão da torcida, mas não com atitudes de desrespeito e que tenham o objetivo de inflingir o ideal desportivo. E cabe, principalmente, ao árbitro garantir que a torcida não passe dos limites, ou seja, se comporte como tal.
Foi um atitude louvável o pedido de desculpas, mas não podemos cair na armadilha de pensar que atitudes como as anteriormente referidas são normais. Na verdade, em nenhum esporte há tamanha liberdade. Inclusive, o árbitro tem o direito de expulsar qualquer pessoa que possa atrapalhar o andamento da partida, até por intermédio de ação policial.
Até que ponto tais atitudes são toleradas, está muito ligado à cultura do esporte e opinião do árbtiro da partida. No Tênis de Mesa, o limite é bem menos tolerante.
Além de tudo, considero anti-desportivo qualquer desrespeito às pessoas e às regras. O esporte ensina o inverso e espero que assim continue.